защитное разделение

защитное разделение

 

защитное разделение
Отделение одной электрической цепи от другой с помощью:
- двойной изоляции или
- основной изоляции и электрического защитного экранирования, или
- усиленной изоляции.
[ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]

электрическое защитное разделение
Отделение одной электрической цепи от другой при помощи двойной или усиленной изоляции, или основной изоляции и электрического защитного экрана.
Электрическое защитное разделение используют в тех случаях, когда следует разделить электрические цепи так, чтобы в случае повреждения основной изоляции опасной токоведущей части в одной электрической цепи не возникло её электрическое соединение с проводящими частями других электрических цепей. В нормативной и правовой документации установлено, что электрическое защитное разделение выполнено, если электрические цепи отделены друг от друга при помощи двойной или усиленной изоляции, а также посредством основной изоляции и электрического защитного экрана, который подлежит защитному заземлению. Электрическое защитное разделение реализовано в разделительных трансформаторах и в безопасных разделительных трансформаторах.
[http://www.volt-m.ru/glossary/letter/%DD/view/95/]

EN

(electrically) protective separation
separation of one electric circuit from another by means of:
– double insulation or
– basic insulation and electrically protective screening or
– reinforced insulation
[IEV number 195-06-19]

FR

séparation de protection (électrique)
séparation entre deux circuits électriques au moyen:
– d’une double isolation ou
– d’une isolation principale et d’une protection électrique par écran ou
– d’une isolation renforcée
[IEV number 195-06-19]

Тематики

  • электробезопасность
  • электроустановки

Синонимы

  • защитное разделение электрическое

EN

  • (electrically) protective separation

DE

  • (elektrische) Schutztrennung

FR

  • séparation de protection (électrique)


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "защитное разделение" в других словарях:

  • Защитное разделение — По ГОСТ 12.1.030 Источник: ГОСТ 28298 89: Заземление шахтного электрооборудования. Технические требования и методы контроля …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Защитное разделение цепей — 76 Защитное разделение цепей [195 06 19] [826 12 29] Отделение одной электрической цепи от другой с помощью двойной изоляции или основной изоляции и электрического защитного экранирования, или усиленной изоляции Источник: ГОСТ Р 12.1.009 2009:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • электрическое защитное разделение цепей — 3.27 электрическое защитное разделение цепей: Отделение электрических цепей друг от друга при помощи разделяющего трансформатора, обмотки которого отделены друг от друга основной, дополнительной либо одной усиленной изоляцией. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • (электрическое) защитное разделение — ((electrically) protective separation): Отделение одной электрической цепи от другой посредством: двойной изоляции или основной изоляции и электрического защитного экранирования, или усиленной изоляции. 826 12 32 Примечание Примерами непроводящей …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Безопасное расстояние (защитное разделение проводников) — 3.1 Безопасное расстояние (защитное разделение проводников): Минимальное расстояние между двумя проводящими элементами вне или внутри защищаемого объекта, при котором между ними не может произойти опасного искрения. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Защитное электрическое разделение цепей — 1.7.47. Защитное электрическое разделение цепей отделение одной электрической цепи от других цепей в электроустановках напряжением до 1 кВ при помощи: двойной изоляции, или основной изоляции и защитного экрана, или усиленной изоляции... Источник …   Официальная терминология

  • ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009: Установки электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009: Установки электрические. Термины и определения оригинал документа: ( длительный ) допустимый ток ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р 12.1.009-2009: Система стандартов безопасности труда. Электробезопасность. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 12.1.009 2009: Система стандартов безопасности труда. Электробезопасность. Термины и определения оригинал документа: 22 PEL проводник [195 02 14] Проводник, совмещающий функции защитного проводника и линейного проводника… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р 12.1.019-2009: Система стандартов безопасности труда. Электробезопасность. Общие требования и номенклатура видов защиты — Терминология ГОСТ Р 12.1.019 2009: Система стандартов безопасности труда. Электробезопасность. Общие требования и номенклатура видов защиты оригинал документа: безопасный разделительный трансформатор: Разделительный трансформатор, предназначенный …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • защита — 3.25 защита (security): Сохранение информации и данных так, чтобы недопущенные к ним лица или системы не могли их читать или изменять, а допущенные лица или системы не ограничивались в доступе к ним. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»